Prevod od "fortæller hvor" do Srpski


Kako koristiti "fortæller hvor" u rečenicama:

Jeg fortæller hvor det er, og hvorfor vi skal dertil, hvis professoren vil vide det.
Reæi æu vam gde i zašto. Ako vas zanima, profesore.
Men til gengæld, med mindre du fortæller, hvor meget Bond ved, er jeg tvunget til at påføre dig stor smerte.
За узврат, сем ако ми не кажеш колико Бонд зна, бићу присиљен да ти нанесем много бола.
Dette fortæller, hvor meget stråling vi får?
Ovo æe nam pokazivati razinu radijacije?
Jeg skriver, så snart jeg er flyttet, og fortæller, hvor jeg bor.
Pisaæu vam èim se smestim i reæi æu vam gde sam.
Når vi er ude med pengene, ringer vi og fortæller, hvor våbnene er.
Kad odavde odemo s novcem, nazvat æemo vas, gdje je.
Vi bliver gode venner, når du fortæller, hvor pengene er.
Prijatelji æemo bit', ako kažete, gdje je lova.
Lawrence, jeg skærer bare i dig, til du fortæller hvor meget de ved.
Lorense, ja æu da te seckam dok mi ne kažeš koliko znaju.
Hvis du ikke fortæller hvor fælden er, forlader du ikke det her rum.
Reci nam šta je sledeæa zamka ili neæeš da napustiš ovu sobu nikada!
Det er slemt nok at være ene, uden at alle tv-serier, reklamer og blade fortæller, hvor unormalt det er.
Dovoljno je loše biti sam i bez da ti sve TV emisije i èasopisi govore da si abnormalan.
Hvis du fortæller hvor han er, giver jeg dig...
Reci mi gde je i daæu ti...
Hvorfor ringer han ikke bare og fortæller, hvor han er.
Zašto...zašto nas nije nazvao? Zašto nam nije rekao što želi, rekao gdje je?
Forgifter Lenore med en døds mands blod, så hun fortæller, hvor hendes venner er.
Samo trujem Lenore s krvlju mrtvaca. Ona æe nam reæi gdje su njeni prijatelji, zar ne?
Hvis du fortæller, hvor jeg kan finde virussen ved jeg, at jeg kan redde hende.
Zato samo da mi kažete gde da naðem virus, znam da mogu da je spasem.
Jo hurtigere du fortæller, hvor vi kan finde din mor, jo hurtigere lader vi dig gå.
Što pre mi kažeš gde da naðem tvoju majku, pre æemo završiti.
Du kan sætte en stopper for det her, hvis du fortæller, hvor han er.
Možeš ovo odmah da zaustaviš... Ako mi kažeš gde je.
Hvordan ved vi, han ikke giver oplysninger til fjenden, fortæller hvor, mortérene skal ramme?
Како да знамо да он не обавештава побуњенике? Да им не говори где да гађају из минобацача?
Jeg fortæller, hvor I kan sende betaling og bonus, der har at være større end ventet, for det var ulideligt.
Bolje da je vise nego sto je receno jer ovo je bila nocna mora!
Jeg giver dig et skud, hvis du fortæller hvor de gemmer sig.
Hocu, ako kažeš gde je banda.
Jeg ringer senere og fortæller, hvor vi skal mødes.
Ok, ok nazvaæu te kasnije i reæi æu ti gdje æemo se naæi.
Det siges, at denne gamle sang fortæller, hvor det ligger.
Ipak govori se da su tragovi, kako ga pronaæi, sakriveni u ovoj staroj pesmi.
Hun kommer altid herind og fortæller, hvor ked af det hun er.
Stalno dolazi ovdje, priča sa mnom, govori mi kako je tužna.
Er der et, der fortæller, hvor det er?
Ima li neka verzija gde se nalazi?
Cassandra fortæller, hvor god du er.
Kasandra mi upravo govori kako napreduješ.
Hvis du fortæller, hvor Bægeret er, sker der ikke Jocie noget.
Slušaj me, samo mi reci gde je pehar. I Džousi æe biti dobro.
Hvis jeg fortæller, hvor alt er, lader I mig så slippe?
Ako vam kažem gde je sve, da li èete me pustiti?
Jeg ringer til politiet og fortæller, hvor du rigtigt har været.
Sali. -Zovem policiju. Reæi æu im gde si bio!
Du må sidde derinde, indtil du fortæller, hvor den er.
Vi sjedite tamo dok mi reæi gde je, Peter.
Tag afsted og få afhørt Hr. Chapman indtil han fortæller, hvor Freddie Thorne og hans kone er.
Nastavite s ispitivanjem dok nam ne otkrije gdje su Thorne i žena.
Slå ham indtil han fortæller hvor den er.
Prebij ga dok ti ne kaže gdje se nalazi lijek.
Han kommer der, hvor vi kommer, og fortæller hvor dårlige vi er til vores arbejde.
Gde god se pojavimo, i on je tu da nam kaže koliko smo sjebali stvari.
Han må have efterladt noget, som fortæller, hvor han er.
Sigurno je ostavio neku naznaku mjesta na koje je otišao.
Jeg kan ikke hjælpe jer, hvis ikke du fortæller, hvor I er.
Gospodine, ne mogu vam pomoæi ako mi ne kažete gdje ste.
Nej, vi skal bare sørge for, at Slade fortæller, hvor han holder hende.
Ne, mi samo treba da biste bili sigurni da Slade odustaje gdje ju drži.
Du får 1.000 dollars, hvis du fortæller, hvor du fik badgen fra.
Хвала на помоћи. 1000 $ ако ми кажеш одакле ти значка. Не знам!
Ingen fortæller hvor hårdt det bliver når, man får børn.
Niko ti ne kaže koliko æe biti teško kad imaš decu.
Den første, der fortæller, hvor Green Arrow er, overlever.
Prvi ko mi kaže gde da naðem Zelenu Strelu, ostaæe živ. -Zelena Strela?
Hvis du ikke fortæller hvor Reddington er kommer han til at lide.
I ako mi ne kažeš gde je Redington on æe patiti.
Jeg indkalder til forældremøde og fortæller, hvor uartig du er.
napraviæu roditelj-nastavnik konferenciju... i reæi im kako si loš deèak.
Jeg skylder ingenting, før du fortæller, hvor de skildpaddedyr kommer fra.
Нисам ја никоме ништа дужна... све док ми не кажете гђе су корњаче. Нови Хампшире.
Hvis de fortæller, hvor vi er, får vi 50 mere på halsen.
Ako dojave naš položaj, doæi æe ih još pedesetorica.
Det stopper først, når du fortæller, hvor handlen kommer til at foregår.
Ništa ne može zaustaviti. Ništa ne može zaustaviti dok mi reci kada i gde
Der er en ny klods som fortæller hvor meget videobevægelse der er, og hvis der er nok videobevægelse fortæller den til ballonen at den skal sprænge.
Postoji jedna nova kockica koja određuje pokrete i ako ima puno pokreta na videu, balon će se probušiti.
6.1476259231567s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?